inicio
historia
convencionales
cnc
distribuidores
noticias
contactenos
Cimhsa Argentina
Cimhsa Brasil
Cimhsa Europa

Helguera 715
Avellaneda
Buenos Aires
Argentina

+5411.4204.8020

info@cimhsa.com.ar
 

COPYRIGHT © 2009
CIMHSA
Centro Integral de la
Máquina Herramienta S.A.

Diseño Web
www.sieteflores.com

 
 
  LATHES:
 
MODELS
TR-10 TR-25 TR-30 TR-30L
CONTACT US FOR THIS PRODUCT
ASK ASK ASK ASK
HEADSTOCK
Speed rpm.
6000 4500 3500 3500
Spindle nose
55 65 75 86
Diám.interno de husillo (pasaje de barra) mm.
42 52 65 72
 
POWER
Main motor (cont./30min.) HP
10 15 20 20
Coolant pump motor HP
1 1 1 1
Coolant pump motor HP
2 2 2 2
 
WEIGHT & DIMENSIONS
Area occupied mt.
2800X2300X1800 3400X2300X1800 3400X2300X1900 4000X2300X1900
Weight Kgs.
3200 3500 4500 5400
 
CAPACITY
Distance between centres mm.
350 590 590 940
Swing over bed mm.
400 400 580 580
Hidraulic chuck diameter mm.
150 200 250 250
Max.turning diameter mm.
330 330 380/330 380/330
Max.turning length mm.
300 430 540 820
 
TAILSTOCK
Quill travel mm.
80 80 80 80
Quill taper
CM-4 CM-4 CM-4 CM-4
Quill diameter mm.
70 70 70 70
 
HIDRAULIC TURRET
Working positions est.
8 8/12 8/12 12
Max.diameter of internal tool mm.
32 32 32 32
Max.square of internal tool mm.
25 25 25/20 25
 
HIDRAULIC TAILSTOCK
Quill travel mm.
80 80 80 80
Quill taper
CM4 CM4 CM4 CM4
Quill diameter mm.
70 70 70 70
 
TRAVELS & FEEDRATES
Feedrates Z axis mm/min
15000 24000 24000 24000
Feedrates X axis mm/min
20000 20000 20000 20000
Travel Z axis mm.
320 590 590 940
Travel X axis mm.
165 165 190 165
Working feedrates X & Z axis mm./min
5000 5000 5000 5000
 
STANDARD ACCESORIES
UNIDAD DE CONTROL FAGOR 8055PLUS, LÁMPARA DE ILUMINACIÓN, SISTEMA DE REFRIGERACIÓN DE ALTA PRESIÓN, BASES Y TORNILLOS DE NIVELACIÓN, TOOL SETTER, EXTRACTOR DE VIRUTA, PEDAL PARA APERTURA Y CERRADO DE PLATO, PLATO HIDRÁULICO DE 3 MORDAZAS, VOLANTE ELECTRÓNICO, HERRRAMIENTAS DE SERVICIO, INTERCAMBIADOR DE CALOR, LUCES DE EMERGENCIA, TORRE HIDRÁULICA DE 8/12 POSICIONES, GUIAS CUADRADAS TEMPERADAS Y RECTIFICADAS CON REVESTIMIENTO EN TURCITE B, SERVOMOTORE FAGOR TIPO BRUSHLESS
 
OPTIONAL ACCESORIES
PART CATCHER, APAGADO AUTOMÁTICO, APERTURA Y CIERRE AUTOMÁTICO DE PUERTAS, ALIMENTADOR DE BARRAS
 
 
MODELS
TR-1 TR-2 TR-3 TR-4
CONTACT US FOR THIS PRODUCT
ASK ASK ASK ASK
HEADSTOCK
High speed rpm.
680/3100 491/2250 331/1500 331/1500
Medium speed rpm.
151/680 125/490 93/330 93/330
Low speed rpm.
35/150 27/124 24/92 24/92
Spindle nose
D1-6 D1-6 A2-11 A2-11
Spindle diameter (without hidraulic unit) mm.
56 85 105 105
 
POWER
Main motor HP
10 15 20 20
Screw X axis(pitch diameter) mm.
25X5 25X5 25X5 25X5
Screw Z axis(pitch diameter) mm.
40X10 40X10 50X10 50X10
 
WEIGHT & DIMENSIONS
Weight Kgs.
2700 3700 4300 4800
 
FEEDRATES
Feedrates Z axis mm/min
15000 15000 15000 15000
Feddrates X axis mm/min
10000 10000 10000 10000
Machining feedrates Z axis mm/min
7000 7000 7000 7000
Machining feedrates X axis mm/min
5000 5000 5000 5000
 
CAPACITY
Distance between centres mm.
1000 2000 3000 4000
Swing over bed mm.
450 630 770 840
Swing over cross slide mm.
220 400 500 570
Centres height mm.
225 300 385 420
Bed width mm.
300 350 450 450
Chuck diameter mm.
210 305 340 385
Max.diameter opening rest mm.
155 300 340 340
 
CROSS SLIDE
Longitudinal travel Z axis mm.
810 1810 2850 3850
Longitudinal travel X axis mm.
280 375 450 450
 
TAILSTOCK
Quill travel mm.
150 180 220 220
Quill taper
MT4 MT5 MT5 MT5
 
STANDARD ACCESORIES
UNIDAD DE CONTROL FAGOR 8055PLUS, SISTEMA DE REFRIGERACIÓN, LÁMPARA DE ILUMINACIÓN, BANDEJA COLECTORA DE LÍQUIDO REFRIGERANTE, BASES Y TORNILLOS DE NIVELACIÓN, PROGRAMA DE COMUNICACIÓN DNC-55, CABLE DE COMUNICACIÓN A PC
 
OPTIONAL ACCESORIES
 
 
MODELS
TR-1 XP
CONTACT US FOR THIS PRODUCT
ASK ASK ASK ASK
TRAVELS & DISTANCES
 
HEADSTOCK
High speed rpm.
3200 - - -
Low speed rpm.
700 - - -
Spindle bore diameter mm.
56 - - -
Spindle nose
A1-6 - - -
 
POWER
Main motor (cont./30min.) HP
10 /15 - - -
 
WEIGHT & DIMENSIONS
Area occupied mt.
2,20X1,70X1,70 - - -
Weight Kgs.
2000 - - -
 
FEEDRATES
Feedrates Z axis mm/min
15000 - - -
Feddrates X axis mm/min
10000 - - -
 
CAPACITY
Distance between centres mm.
1000 - - -
Swing over bed mm.
460 - - -
Swing over cross slide mm.
230 - - -
Bed width mm.
300 - - -
Hidraulic chuck diameter mm.
200 - - -
 
CROSS SLIDE
Longitudinal travel Z axis mm.
810 - - -
Longitudinal travel X axis mm.
280 - - -
 
TAILSTOCK
Quill travel mm.
170 - - -
Quill taper
MT4 - - -
Quill diameter mm.
58 - - -
 
STANDARD ACCESORIES
UNIDAD DE CONTROL FAGOR MODELO 8035; SERVOMOTORES Y MOTOR DE CABEZAL FAGOR; TORE ELÉCTRICA DELANTERA DE 6 POSICIONES; RECUBRIMIENTO DE TURCITE B EN GUÍAS; LUBRICACIÓN CENTRADA Y AUTOMÁTICA; SISTEMA DE REFRIGERACIÓN; LÁMPARA DE TRABAJO; CARENADO COMPLETO; ENTRADAS USB,RS-232 Y ETHERNET.
 
OPTIONAL ACCESORIES
PLATO HIDRÁULICO DE 200MM. Y CONTRAPUNTA HIDRÁULICA.